Cách Chỉ Đường Trong Tiếng Anh

Các cách đường theo bản đồ trong tiếng Anh như turn left (rẽ trái), turn right (rẽ phải)... và câu hỏi luyện tập.

Nhận ưu đãi 3.000.000 VND cho bất kỳ khoá học nào tại ISE. Số lượng có hạn!

Cách chỉ đường cho tài xế lái xe:

Đoạn hội thoại hỏi và chỉ đường: Mẫu 1

Visitor: Excuse me. Can you tell me the way to the bookstore? (Xin lỗi. Bạn có thể chỉ đường đến hiệu sách cho tôi được không?)

Susie: Yes, sure. Turn right at the end of this street. (Vâng, dĩ nhiên rồi. Rẽ phải lúc đi đến cuối đường)

Visitor: At the traffic lights or the crossroad? (Ở chỗ đèn giao thông hay chỗ ngã tư?)

Susie: At the traffic lights, then go as far as the roundabout. (Ở chỗ đèn giao thông, sau đó đi tới chỗ vòng xuyến)

Visitor: And what do I do next? (Sau đó nữa thì sao?)

Susie: Turn left at the roundabout into ABC Road. (Đến vòng xuyến, bạn rẽ trái vào đường ABC)

Visitor: OK … left at the roundabout. (Tôi hiểu, rẽ trái ở chỗ vòng xuyến)

Susie: Go down ABC Road. The bookstore is on the right. (Tiếp tục đi trên đường ABC. Tiệm sách ở bên tay phải)

Visitor: Thank you very much. (Cảm ơn bạn rất nhiều)

Susie: You’re welcome. (Không cần khách sáo)

Chỉ đường bằng cách sử dụng từ ngữ định hướng

Khi hỏi đường và chỉ đường trong tiếng Trung, việc sử dụng các từ vựng chính xác sẽ giúp bạn truyền đạt ý định một cách dễ dàng hơn. Dưới đây là một số từ vựng hữu ích khi bạn cần hỏi đường:

Với những từ vựng này, bạn có thể tự tin hơn khi giao tiếp và hiểu rõ hơn về đường đi được chỉ dẫn.

Trong bài viết này, chúng ta đã tìm hiểu cách hỏi đường và chỉ đường bằng tiếng Trung cùng với một số từ vựng hữu ích khi giao tiếp trong tình huống này. Việc nắm vững những cách diễn đạt và từ vựng liên quan sẽ giúp bạn tự tin hơn khi phải đối diện với tình huống hỏi đường khi đi du lịch hoặc sinh sống tại Trung Quốc.

Xem thêm : MẪU CÂU GIAO TIẾP TIẾNG TRUNG TRONG NHÀ HÀNG

————————————- HỌC VIỆN THE DRAGON  Hotline: 0886.106.698  Website: thedragon.edu.vn  Zalo: zalo.me/3553160280636890773  Youtube: https://www.youtube.com/@hocvienthedragon  Theo dõi Fanpage: https://www.facebook.com/hocvienthedragon  Địa chỉ: 139 Đường số 7, P. Bình Trị Đông B, Quận Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh.

Follow Elm Street for 200 metres.

Follow Elm Street until you get to the church.

Đi theo đường Elm cho đến khi bạn nhìn thấy nhà thờ.

Turn left into Oxford Street.

Turn right into Oxford Street.

Take the first turning on the right.

The bookshop is opposite the church.

The bookshop is between the church and the pet shop.

Hiệu sách nằm giữa nhà thờ và cửa hàng bán thú nuôi.

The bookshop is on/at the corner.

The bookshop is in front of the church.

The bookshop is behind the church.

The bookshop is next to the church.

Hiệu sách nằm sát cạnh nhà thờ.

The bookshop is beside the church.

The bookshop is near the church.

Sau đây là một số đoạn hội thoại mẫu về cách hỏi và chỉ đường:

Bạn: Do you know where is the central bus station?

Anh có biết trạm xe buýt trung tâm ở đâu không?

A: Yes. Turn right at the next traffic light. It’s near the post office.

Có chứ. Anh đi đến cột đèn giao thông tiếp theo thì rẽ phải. Trạm xe buýt ở gần bưu điện đấy

Bạn: How can I get to the train station?

Làm thế nào để tôi có thể đi đến ga tàu hỏa?

A: Take this road until you see the shopping center. The train station is across from the park.

Anh đi theo đường này cho đến khi nhìn thấy khu mua sắm. Ga tàu nằm ở bên kia đường của công viên.

A: About 5 minutes drive. At the next junction make a U-turn on the one-way street. The mall will be on your left.

Khoảng 5 phút lái xe. Ở chỗ đường giao nhau tiếp theo anh quay đầu lại vào làn đường một chiều. Khu mua sắm sẽ nằm ở bên trái.

Bạn: Is this the direction to the beach?

Xin hỏi đây có phải đường ra bãi biển không?

A: You are going in the wrong direction. Turn around. Go back that way you came and turn left at the lights.

Các bạn đang đi sai hướng rồi. Quay xe và đi lại con đường mà các bạn vừa đi, đến cột đèn giao thông thì rẽ trái.

Bạn: Is there a pharmacy nearby?

Xin hỏi có hiệu thuốc nào gần đây không?

A: Yes, it is just up the walkway, after the stop sign on your right.

Có, nó nằm ngay trên tuyến phố đi bộ, sau biển báo dừng, ở bên tay phải.

Xin hỏi có nhà thờ nào ở gần đây không?

A: Yes, drive straight, through the roundabout. You will see a Church along the boulevard. You can park in the adjacent parking lot.

Có, anh lái xe đi thẳng. đi qua đường vòng. Bạn sẽ thấy nhà thờ nằm dọc trên đại lộ. Anh có thể đỗ xe ở bãi đỗ ngay cạnh đó.

A: Next to the church on the boardwalk.

Nó ở cạnh nhà thờ trên đường dọc theo bãi biển.

Bạn: How can I get to the airport from here?

Từ đây làm thế nào để tôi có thể ra đến sân bay?

A: To get there, take the freeway north. Turn off at the 3rd exit. You will see signs from there.

Từ đây anh đi theo đường cao tốc phía Bắc, dừng lại ở ngã rẽ số 3. Anh sẽ thấy biển chỉ dẫn từ đó.

Bạn: What is the fastest way to get to the hospital?

Đường nhanh nhất đến bệnh viện là đường nào?

A: Drive south on highway. Leave the highway at the 2nd exit. From there, follow the signs at every traffic light.

Đi về phía Nam trên đường quốc lộ. Rẽ khỏi đường quốc lộ ở ngã rẽ thứ 2. Từ đây, đi theo các biển chỉ dẫn ở mỗi cột đèn giao thông.

Source: Global Education / youtube.com

Bạn là một người thích đi du lịch hoặc thường đi công tác nước ngoài nhưng kỹ năng nói Tiếng Anh chưa tốt. Vấn đề lớn nhất là bạn không biết cách hỏi đường và chỉ đường bằng Tiếng Anh khi ở nước ngoài. Vậy bài viết dưới đây của ISE sẽ là tài liệu hữu ích để giúp bạn học được cách hỏi đường và chỉ đường đơn giản.

Cách hỏi đường trong tiếng Trung

Khi bạn đi du lịch hay sinh sống tại Trung Quốc, chắc chắn sẽ có lúc bạn cần phải hỏi đường. Dưới đây là một số cách hỏi đường phổ biến trong tiếng Trung:

Giới từ dùng trong chỉ đường

Ex: The Rockefeller Center Station is near West 46th Street.

Ex: The Imperial Theatre is beside the New York Marriott Marquis hotel.

Ex: The New York Marriott Marquis hotel is next to the Richard Rodgers Theatre.

Ex: The Broadhurst Theatre is between the PlayStation Theater and the Majestic Theatre.

Ex: The restaurant is just behind the metro station.

Ex: When you turn a corner, you’ll find yourself in front of the church.

Ex: The post office is to the right of the corner store.

Ex: The Disney Store and the New York Marriott Marquis are both on 7th Avenue.

Ex: If you’re in front of the Disney Store on 7th Avenue, then the Saint Mary The Virgin Church is around the corner.

Ex: You’ll see a big mall at the intersection of 6th Avenue and West 51st Street.

Cách chỉ đường trong tiếng Trung

Không chỉ biết cách hỏi đường, bạn cũng nên trang bị cho mình kỹ năng chỉ đường bằng tiếng Trung. Điều này sẽ giúp bạn có thể hỗ trợ người khác khi họ cần hỏi đường, và cũng là cơ hội tốt để thực hành tiếng Trung của bạn.

Học cách hỏi đường bằng Tiếng Anh qua đoạn hội thoại mẫu

Học Tiếng Anh giao tiếp thông qua các đoạn hội thoại sẽ giúp bạn nhớ được từ vựng và những mẫu câu nhanh chóng. Hơn nữa, với những đoạn hội thoại cơ bản về cách hỏi đường bằng Tiếng Anh, bạn có thể đọc thành tiếng hoặc luyện tập phản xạ với bạn bè. Dưới đây là mẫu đoạn hội thoại cơ bản, đơn giản nhất cho bạn.

Hỏi đường bằng cách mô tả địa điểm

Nếu bạn không biết tên chính xác của địa điểm mà chỉ có thể mô tả nó, bạn có thể sử dụng các câu sau:

Nếu bạn đã biết nơi mình muốn đến, nhưng chưa rõ phương tiện di chuyển, bạn có thể sử dụng các câu sau:

Xem thêm : MẪU CÂU GIAO TIẾP TIẾNG TRUNG THÔNG DỤNG

Hỏi đường bằng cách chỉ vào bản đồ

Đây là cách hỏi đường trực tiếp và dễ hiểu nhất. Bạn có thể sử dụng các câu sau:

Từ hoặc cụm từ chỉ đường trong Tiếng Anh

Danh sách từ vựng chỉ đường thông dụng:

Một số cụm từ khác thường được sử dụng khi chỉ dẫn đường bằng Tiếng Anh:

Ví dụ: Let’s go around this area and find a restaurant. (Chúng ta hãy cùng đi vòng quanh khu này và tìm một nhà hàng)

Ví dụ: Susie came rushing in the office, took the contract and headed to the meeting. (Susie đã chạy đến văn phòng, lấy hợp đồng và đi thẳng đến buổi họp)

Ví dụ: Take the first right turn after you see a bookstore. (Rẽ vào ngã rẽ thứ nhất bên tay phải sau khi bạn thấy hiệu sách)

Ví dụ: Go ahead then turn left, your destination will be on the right. (Đi thẳng và rồi rẽ trái, địa điểm bạn cần đến sẽ ở bên tay phải.)

Ví dụ: Walking along the river until you reach the post office. (Đi dọc theo bờ sông cho đến khi bạn đến bưu điện)

Ví dụ: If you continue down this path, you’ll find a lovely cafe, which isn’t really well-known. (Nếu bạn tiếp tục đi theo con đường này, bạn sẽ tìm thấy một tiệm cà phê ít người biết tới)